VersOrienteIl progetto VersOriente nasce su iniziativa di studiosi di culture orientali, con l'intento di valorizzare e promuovere la cultura e la tradizione estremo orientale mediante una indagine approfondita ed un attento studio critico, oltre che iniziative ed eventi di vario genere che possano contribuire alla comprensione di tematiche e valenze appartenenti ad una cultura diversa.
L'Associazione "VersOriente" è stata istituita ufficialmente nel maggio del 2004, ma aveva già iniziato le sue attività da diversi mesi. I suoi compiti di ricerca, approfondimento ed informazione coinvolgono tutti gli eventi che riguardano la cultura orientale in corso di svolgimento sia su territorio nazionale che all'estero. Le riviste on-line di VersOriente (www.versoriente.net , www.asiatica.altervista.org ) raccolgono notizie, riflessioni e ricerche riguardanti l'estremo oriente attraverso le sue peculiari espressioni culturali dell'arte, mediante le sue molteplici manifestazioni partendo dalla lingua fino ad includere aspetti inerenti alla tradizione autoctona. Gli articoli e gli approfondimenti curati dai membri dell'Associazione riguardano avvenimenti, mostre, esposizioni sull'arte e sulla cultura orientale in tutta Italia. Il progetto "VersOriente" prevede, inoltre, una serie di eventi, organizzati periodicamente, che vertono sull'approfondimento di aspetti e fenomeni appartenenti al repertorio culturale dell'estremo oriente col fine di comprendere il valore e la peculiare funzionalità espressiva proveniente da una tradizione diversa dalla nostra. VersOriente partecipa al progetto ADAIR (Associazione degli Artisti ed Innovatori culturali di Roma) che riunisce tutte quelle attività quali associazioni, laboratori artistici, gallerie, librerie, etc. da anni attivi e propositivi nell'ambito della promozione culturale. Dopo anni di attività culturale, nel 2006 si affianca all’Associazione Culturale la Società VersOriente srl, dove vengono offerti i seguenti servizi: libreria specializzata in discipline orientali a consultazione libera , vendita di oggetti d'arte ed antiquariato, stoffe, kimono, mobili e complementi d'arredo orientali , mostre di artisti orientali ed occidentali nella piccola galleria d’arte, "Orientarsi", incontri e conferenze di arte e cultura orientali gratuiti tutti i venerdì alle ore 18,30 ad ingresso libero , Corsi di Lingua, cultura, arte, ikebana, calligrafia, pittura orientale, fumetto , Agenzia di servizi per: mediatori culturali, interpreti, traduttori, guide turistiche (in Italia ed all'Estero), compilazione di bibliografie, ricerche, consulenza didattica, progettazione Viaggi e soggiorni di piacere, studio o lavoro in Oriente, contatti con scuole, istituti, università orientali, contatti con ambasciate e consolati orientali e svolgimento di pratiche burocratiche, Organizzazione Festival, eventi, conferenze mostre, incontri e cene orientali. Da anni attiva sulla scena culturale italiana, VersOriente vanta le collaborazioni dei professori dell'Università La Sapienza, Roma 3 ed altri Atenei italiani ed esteri oltre che il patrocinio, per diverse delle sue iniziative, del Comune di Roma, Regione Lazio e regione Toscana e la partecipazione delle Ambasciate Cinese, Giapponese, Indonesiana, Indiana, Vietnamita, Thailandese. CONTATTI [email protected] [email protected] www.facebook.com/versorienteAsia |
Curriculum di VersOriente
Chi SiamoMarco MeccarelliLaureato nel 2001 con lode in "Storia dell’Arte dell’Estremo Oriente" presso l’Università degli Studi di Roma "La Sapienza", dove si è specializzato nella "Scuola di Specializzazione" in Archeologia (indirizzo Orientale) , è cultore della materia presso la cattedra di "Archeologia, storia dell’arte e filosofie dell’Asia orientale" e ha vinto il dottorato in "Storia e civiltà dell’Asia Orientale". Ha vinto due borse per viaggi d’istruzione in Cina dove ha avuto modo di visitare molte città e i maggiori Musei d’Arte Estremo Orientale. E’ stato docente di Arte Giapponese presso l’UPE (Università Popolare Europea) di Roma, mentre tuttora partecipa a delle conferenze sull’arte cinese e giapponese presso l’Uni3 (Università della 3a età) di Tolentino (MC). Collabora con la rivista "Civiltà". E’ uno dei creatori del progetto VersOriente.
Agnese RolloLaureata con lode in "Storia dell’Arte dell’Estremo Oriente" presso l’Università degli Studi di Roma "La Sapienza", ha seguito diversi stage di medicina tradizionale cinese, argomento trattato anche nella sua tesi di laurea, un’ analisi dell’antico codice cinese di farmacologia "Bencao pinhui jingyao". Esperta di ikebana, l'arte giapponese della disposizione dei fiori nata in seno alla pratica zen della cerimonia del tè. Docente d’inglese presso varie strutture, ha vissuto a Londra alcuni anni, esperienza che le ha permesso di entrare in contatto con la comunità cinese londinese. Ha soggiornato in Cina dal 2000 al 2001 per approfondire la lingua mandarina e visitare i maggiori siti storico-archeologici. Ha visitato nel 2003 gran parte del Sud-Est asiatico, partecipando ad uno stage archeologico nel sito di Wat-Phu in Laos con la Fondazione Lerici. Dal 2004 ha promosso e collaborato alla realizzazione di tutte le attività di VersOriente.
Arianna Di PietroArcheologa yamatologa e guida turistica autorizzata per Roma e provincia, si è laureata nel 2004 con lode in Archeologia e Storia dell’arte giapponese presso l’Università degli Studi di Roma "La Sapienza" con un piano di studi di confronto tra le culture orientali ed occidentali. Nel 2003 ha frequentato a Tokyo un corso di lingua presso il Japan Culture Association e visitato le maggiori città e siti d’interesse. Ha svolto e diretto scavi archeologici nel Lazio e in Abruzzo per la Soprintendenza Archeologica, occupandosi anche di rilievi topografici, disegni ricostruttivi e percorsi guidati. Si è specializzata in Marketing e Business Planning presso il Business Innovation Centre. Per VersOriente si occupa dell’area giapponese e del progetto "OrienteVerde" (www.orienteverde.it).
Caterina BrunelliLaureatasi con lode nell’aprile 2003 in Storia dell’Arte dell’Estremo Oriente, è archeologa specializzata in sud-est asiatico, dal dicembre 2003 collabora attivamente con la Fondazione Ing. C.M. Lerici - Politecnico di Milano, nell’attività di scavo archeologico e restauro conservativo in qualità di archeologo di campo. Dal 2003 al 2006 ha partecipato ai progetti di scavo, ricerca e restauro "Vat Phu and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape", Champasak, Lao PDR, e "Safeguarding My Son World Heritage", My So’n, Quang Nam, Viet Nam, finanziati dal Ministero degli Esteri Italiano attraverso l’UNESCO. Ha condotto ricerche ed approfondimenti circa i rapporti tra l'arte cinese e giapponese nei periodi Muromachi e Momoyama. Per VersOriente si occupa dell’area Sud-Est Asiatico, ed è l’organizzatrice di diversi eventi e festival.
|